Русский язык: ликбез :-)

Тема в разделе "Все про копирайтинг", создана пользователем Seremetra, 18 ноя 2020.

  1. E_Lenn

    E_Lenn Well-Known Member

    Вот я тоже совершенно спокойно отношусь к ошибкам на форумах и в личных сообщениях, а если человек зарабатывает написанием текстов, он должен быть грамотным. Я иногда такооое вижу! Уровень третьего класса, но он — копирайтер, а исправлять его ошибки должен редактор, а сам он не может/не хочет делать чужую работу. Как-то задумалась: а ведь весь этот бред, отредактированный/откорректированный идет в портфолио…
    Есть авторы, у которых изредка проскакивают ошибки. Это совсем другое. Нельзя знать все, да и глаз замыливается. А тех, кому даже подчеркнутое Вордом лень исправить, поубивала бы))
    Из того, что я наблюдаю: очень часто ошибки в «то(же)», «так(же)». Почти всегда в: «по окончаниИ», «по истечениИ» (пишут Ю) — в значении «по завершениИ», «по приездЕ» (пишут У).
    Грамоту ру уже советовали. Есть еще очень хороший ресурс: Национальный корпус русского языка.
     
    E_Lenn, 19 ноя 2020
    #21
    Zizetta и Seremetra нравится это.
  2. Taya

    Taya Administrator

    Некорректное сравнение английского и русского. У нас приставки меняют значение слова. Убежал, прибежал, сбежал. У них - предлоги после глагола. Run away убежать, run out избежать, run out of исчерпать. И тоже все эти значения надо знать. Какая разница что учить - приставки или предлоги
     
    #22
    Юкка Гриценко нравится это.
  3. E_Lenn

    E_Lenn Well-Known Member

    Я, когда переехала жить на Донбасс, была в шоке от ударений. Все эти цЕпочка, колготкИ, кИшки, четвертЯ))) Все вокруг говорили так, а мне было неудобно говорить правильно. Эти слова я старалась не произносить)
     
    E_Lenn, 19 ноя 2020
    #23
    Seremetra нравится это.
  4. kristina_m

    kristina_m Webmaster

    Вот меня бесят эти сочетания из многопальцев…
     
    kristina_m, 19 ноя 2020
    #24
  5. kristina_m

    kristina_m Webmaster

    русских слов не могу подобрать… superb…
     
    kristina_m, 19 ноя 2020
    #25
  6. kristina_m

    kristina_m Webmaster

    О! Я тоже вынесла из поездок один подобный перл. Кажись, из Рязанской губернии. Итак, из разговора двух бабулек:

    НихрЯна!

    Они там якают.
     
    kristina_m, 19 ноя 2020
    #26
    Seremetra нравится это.
  7. Aqvamarin

    Aqvamarin Webmaster

    Я быстро привыкаю, если регулярно пользуюсь. Пальцы сами находят нужную комбинацию, автоматом.
     
    Aqvamarin, 19 ноя 2020
    #27
  8. LasyBones

    LasyBones Well-Known Member

    Ой, ну не знаю, приставки не учила. Но фразовые глаголы - вот, что страшно не по-детски. :infi:
     
    LasyBones, 19 ноя 2020
    #28
  9. E_Lenn

    E_Lenn Well-Known Member

    КрасЯво!))) Почти нежно звучит)
    Ой, еще вспомнила. Жила одно время в Коврове, так там говорят «без пять девять», «без пятнадцать восемь» (про время).
     
    E_Lenn, 19 ноя 2020
    #29
    Seremetra нравится это.
  10. Seremetra

    Seremetra Well-Known Member

    О, я тоже эти ролики иногда просматриваю))
     
    Seremetra, 19 ноя 2020
    #30
    Порсена нравится это.
  11. Seremetra

    Seremetra Well-Known Member

    С ними тоже у меня проблемы бывают. Не могу быстро ориентироваться)
     
    Seremetra, 19 ноя 2020
    #31
  12. Yanas

    Yanas Webmaster

    Мне режет слух, употребляемое в дело и без дела, "достаточно". Не только в текстах копирайтеров, но и в книжках современных авторов/авторш. Например: -" Он достаточно богат (красив, ловок)". Так и просится продолжение: - для того, чтобы купить яхту, (нравиться девицам, взобраться на гору) и далее по тексту. Это упрощенно. Чаще такие конструкции более замысловаты и корявы.
    Словно забыли, что в русском языке есть другое слово - " довольно"… успешен (богат, красив, ловок), которое уточнения не требует.
    Или я не права?
     
    #32
    Seremetra и Ольга Тер нравится это.
  13. Ольга Тер

    Ольга Тер Well-Known Member

    Он достаточно богат - интересно, для кого ДОСТАТОЧНО?;)
     
    Ольга Тер, 20 ноя 2020
    #33
    Yanas нравится это.
  14. Zizetta

    Zizetta Administrator

    Вспомнила еще про стилистические ошибки, которые не раздражают, а веселят) Например, моя сестра выложила у себя в инсте фото моей игрушки и подписала: "Эту игрушку сделала моя сестра из ваты". Я посмеялась и спрашиваю: "Ты зачем меня оскорбила?" Она не понимает. Показываю - "моя сестра из ваты". Она тоже посмеялась, но сказала, что только я могу придраться к обычному предложению. И на самом деле таких "сестер из ваты" полным полно и в соцсетях, и на сайтах, и даже в официальных документах.
     
    Zizetta, 21 ноя 2020
    #34
    Миловица, Seremetra, MAzZY и 3 другим нравится это.
  15. Esterita

    Esterita Webmaster

    Меня выбешивает, когда копирайтеры используют наречие "нередко". Вот прям до истерики))
     
    Esterita, 21 ноя 2020
    #35
    Seremetra и Yanas нравится это.
  16. Ветреница

    Ветреница Webmaster

    Мне кажется, что оба слова мусорные. Но если выбирать между ними, то я бы интуитивно выбрала первое. Постараюсь объяснить:
    - достаточно/недостаточно
    - довольно (с отрицанием практически не употребляется). Но я могу быть не права.
     
    Ветреница, 21 ноя 2020
    #36
  17. Yanas

    Yanas Webmaster

    Эти слова никак мусорными быть не могут. Слишком долго живут в языке. Все зависит от того, в каком контексте и как часто их применяют.
    Навскидку - Булгаков "Мастер и Маргарита" гл 7 (из диалога Лиходеева с Воландом) - ".... достаточно одного беглого взгляда на его лицо, чтобы понять, что он - сволочь, склочник, приспособленец и подхалим."
    Таким образом, "достаточно" без последующего пояснения не употребляется. Если только в эмоциональном смысле "Достаточно! " (Хватит, замолчи - наслушались уже..)
    Можно уточнить по текстам классиков еще, кому любопытно.
     
    #37
  18. Aqvamarin

    Aqvamarin Webmaster

    Все взаимозаменяемо, даже у Булгакова.
    Достаточно (ХВАТИЛО БЫ) одного беглого взгляда, БРОШЕННОГО на его лицо, чтобы понять, что он - сволочь, склочник, приспособленец и подхалим."
     
    Aqvamarin, 21 ноя 2020
    #38
    Yanas нравится это.