Девочки, задумалась о том, что бы сделать клон своего сайта на другом языке, на одном из стран СНГ, не на английском. Хочу перевести статьи и залить на другой домен, а не делать как иноязычную версию сайта. кто-то так делал? Какова может быть реакция поисковиков?
не делала. Но у меня когда то воровал статьи один сайт и в переведенном на украинский язык виде размещал. Могу сказать, что перевод был хороший, не машинный. Не только у меня воровал - у многих. Просто переводил, картинки даже не помню - свои ставили или нет. Несколько месяцев я его в поиске встречала. Потом перестала встречать. судьбой не интересовалась. то ли прикрыли его, то ли просто понизили в выдаче не знаю.
Иии? Искренне не понимаю, зачем клоны? Чтоб был на разных языках один и тот же контент?) Дык вроде можно переводчик поставить, чем клепать сайты-клоны под каждый язык и страну СНГ)) А монетизировать чем? Или вы под партнерки? Я конечно не поисковик, чтоб ответить за него про отношение к клонам на разных языках, но пока не улавливаю смысла создания такого сайта с нуля, да еще и париться/сидеть/переводить все статьи) мож кто-то объяснит)
Ну я так попробовала. Но толку-то… это совсем новый сайт, на него кучу ссылок нужно. Ходят на него полторы калеки, иногда клацают по рекламе. Да, стоииость клика в бурже раз в 5 выше в женской тематике. Один раз одну статью там кто-то в фейсбуке лайкнул, ну на нее народ пошел по 200 человек в день (сейчас уже не ходит). Целый месяц толпился там народ и хорошо наклацал по рекламе. Но я думаю - вот зачем сайт на новом домене. Когда будет свободное время, просто локализую и все… благо модули для этого есть. Зато все тысячи ссылок с русского сайта автоматически будут и на английской версии.
